Wydanie: Instytut Literacki 1949.
Jak wspomina Jerzy Giedroyć w rozmowie z Joanną Podolską: Po wojnie panowała we Francji dyktatura myśli lewicowej. Byliśmy tam bojkotowani. Cały nakład „Na nieludzkiej ziemi” Józefa Czapskiego został wykupiony przez Sowietów”.
Instytut Literacki , 1962; wydanie uzupełnione o tekst Walka: Polska Fundacja Kulturalna 1969;
II obieg wydawniczy: Krąg 1982; wydanie wspólne ze Wspomnieniami starobielskimi oraz tekstem Prawda o Katyniu [powst. 1945]: Editions Spotkania 1984, 1985; Oficyna Wydawnicza Reduta 1986, Wydawnictwo Most 1986, Solidarność Walcząca 1986, Krakowskie Towarzystwo Wydawnicze 1987, Skarżyska Oficyna Wydawnicza SOWa 1987, Międzyzakładowa Struktura Solidarności V 1987;
wydania oficjalne: Czytelnik 1990, Znak 2001, ISBN 83-240-0000-3; Znak: 2011 ISBN: 978-83-240-1498-9
przekład angielski: The Inhuman Land, przeł. G. Hopkins, Londyn 1951, Nowy Jork 1952, Londyn 1987;
przekład francuski: Terre inhumaine, przeł. Maria Adela Bohomolec z pomocą autora, wstęp Daniel Halévy, Editions Self. Librairie Plon, Paris, 1949
reedycja: jako La terre inhumaine. Adapté du pol. par M. A. Bohomolec et Joseph Czapski, wstęp Daniel Halévy, L’Age d’Homme, Lozanna 1979;
przekład niemiecki: Unmenschlsche Erde, przeł. W. Gromek, posłowie Józef Czapski, Kolonia 1967, Frankfurt nad Menem 1969.
Komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.